feat: import Xournal++ and Xournal notebooks (Issue #47)

The import menu entry (formerly "Import PDF") and drag & drop now also
accept .xopp and .xoj files. Each Xournal page becomes a page of a new
notebook: strokes with pen pressure, highlighters, texts, embedded
images, lined/squared/dotted paper, image backgrounds and PDF
backgrounds (looked up at the stored path and next to the file). All
layers are flattened in order; LaTeX formulas are skipped and counted
in the status message.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/i18n/en.rs

@@ -52,7 +52,6 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("Das PDF enthält keine Seiten", "The PDF has no pages"),
     ("Das PDF hat {count} Seiten, höchstens {max} werden unterstützt", "The PDF has {count} pages, at most {max} are supported"),
     ("Das PDF ist verschlüsselt oder passwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden", "The PDF is encrypted or password protected and cannot be opened"),
-    ("Das PDF wird als neues Notizbuch angelegt, eine Seite je PDF-Seite. Beim Export liegen deine Notizen über den Originalseiten.", "The PDF becomes a new notebook, one page per PDF page. When exporting, your notes lie on top of the original pages."),
     ("Datei existiert nicht", "File does not exist"),
     ("Den Ordner gibt es nicht mehr", "The folder no longer exists"),
     ("Den Ordner „{name}“ gibt es hier schon", "A folder “{name}” already exists here"),
@@ -150,7 +149,6 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("Keine manifest.json vorhanden", "No manifest.json present"),
     ("Keine nutzbare Grafikschnittstelle gefunden.\nHäufigste Ursache: Der Benutzer darf nicht auf die Grafikkarte zugreifen (/dev/dri).\nPrüfen mit `ls -l /dev/dri` und `groups`; ggf. `sudo usermod -aG render,video $USER`\nund neu anmelden. Alternativ einen Software-Renderer installieren (Paket mesa-vulkan-drivers)\noder die Schnittstelle festlegen, z. B. `WGPU_BACKEND=vulkan ink-notes`.", "No usable graphics interface found.\nMost common cause: the user may not access the graphics card (/dev/dri).\nCheck with `ls -l /dev/dri` and `groups`; if needed `sudo usermod -aG render,video $USER`\nand log in again. Alternatively install a software renderer (package mesa-vulkan-drivers)\nor choose the interface, e.g. `WGPU_BACKEND=vulkan ink-notes`."),
     ("Keine Ordner oder Bilder (PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP)", "No folders or images (PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP)"),
-    ("Keine Ordner oder PDF-Dateien", "No folders or PDF files"),
     ("Keine Sicherungskopie (manifest.json.bak) vorhanden", "No backup copy (manifest.json.bak) present"),
     ("Kleinere Schrift (jetzt {size} pt)", "Smaller font (now {size} pt)"),
     ("Klicke auf 'Nach Updates suchen', um die neuesten Releases vom Gitea-Server abzufragen.", "Click 'Check for updates' to query the latest releases from the Gitea server."),
@@ -234,9 +232,7 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("Papierkorb-Pfad '{path}' liegt nicht im Papierkorb", "Trash path '{path}' is not in the trash"),
     ("Papierkorb-Verzeichnis existiert nicht", "Trash folder does not exist"),
     ("Pastell-Cyan", "Pastel cyan"),
-    ("PDF importieren", "Import PDF"),
     ("PDF kann nicht geöffnet werden", "Cannot open PDF"),
-    ("PDF nicht importiert: {err}", "PDF not imported: {err}"),
     ("PDF nicht lesbar: {e}", "PDF not readable: {e}"),
     ("PDF ohne Seite", "PDF without a page"),
     ("PDF-Export läuft…", "PDF export running…"),
@@ -368,7 +364,6 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("Verzeichnis '{path}' enthält kein manifest.json", "Folder '{path}' contains no manifest.json"),
     ("Verzeichnis '{path}' existiert nicht", "Folder '{path}' does not exist"),
     ("Vorherige Seite (Bild auf)", "Previous page (Page Up)"),
-    ("Vorlesungsfolien, Übungsblätter oder Formulare als neues Notizbuch öffnen und darauf schreiben", "Open lecture slides, worksheets or forms as a new notebook and write on them"),
     ("weich", "soft"),
     ("Weich: schon leichter Druck ergibt kräftige Linien.\nHart: erst fester Druck ergibt kräftige Linien.", "Soft: even light pressure gives bold lines.\nHard: only firm pressure gives bold lines."),
     ("Weitere Funktionen – Update verfügbar", "More – update available"),
@@ -430,9 +425,7 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("📂 Im Dateimanager anzeigen", "📂 Show in file manager"),
     ("📂 Ordner öffnen", "📂 Open folder"),
     ("📄  Als PDF exportieren (Strg+E)", "📄  Export as PDF (Ctrl+E)"),
-    ("📄  PDF importieren …", "📄  Import PDF …"),
     ("📄 Feste Seiten", "📄 Fixed pages"),
-    ("📄 PDF importieren", "📄 Import PDF"),
     ("📋  Einfügen", "📋  Paste"),
     ("📑  Inhalt", "📑  Contents"),
     ("📚 Alle", "📚 All"),
@@ -454,4 +447,17 @@ pub const EN: &[(&str, &str)] = &[
     ("🚀  Update {version} verfügbar", "🚀  Update {version} available"),
     ("🚀 AppImage aktualisieren & ausführen", "🚀 Update AppImage & restart"),
     ("🚀 Updates & Versionen", "🚀 Updates & versions"),
+    (", PDF-Hintergrund nicht gefunden: {file}", ", PDF background not found: {file}"),
+    (", {count} Elemente übersprungen", ", {count} elements skipped"),
+    ("Nicht importiert: {err}", "Not imported: {err}"),
+    ("Die Datei wird als neues Notizbuch angelegt. PDF: eine Seite je PDF-Seite, beim Export liegen deine Notizen über den Originalseiten. Xournal++ (.xopp, .xoj): Striche, Texte, Bilder und PDF-Hintergründe werden übernommen.", "The file becomes a new notebook. PDF: one page per PDF page, when exporting your notes lie on top of the original pages. Xournal++ (.xopp, .xoj): strokes, texts, images and PDF backgrounds are taken over."),
+    ("Importieren", "Import"),
+    ("Keine Ordner, PDF- oder Xournal++-Dateien", "No folders, PDF or Xournal++ files"),
+    ("Vorlesungsfolien, Übungsblätter, Formulare oder Xournal++-Notizbücher als neues Notizbuch öffnen und darauf schreiben", "Open lecture slides, worksheets, forms or Xournal++ notebooks as a new notebook and write on them"),
+    ("📄  Importieren (PDF, Xournal++) …", "📄  Import (PDF, Xournal++) …"),
+    ("📄 Importieren", "📄 Import"),
+    ("Datei beschädigt: {err}", "File damaged: {err}"),
+    ("Datei nicht lesbar: {err}", "File not readable: {err}"),
+    ("Die Datei enthält keine Seiten", "The file contains no pages"),
+    ("Keine Xournal-Datei", "Not a Xournal file"),
 ];