Beim schnellen Scrollen durch ein großes PDF hat der Render-Thread jede
vorbeigezogene Seite der Reihe nach gerendert; die gerade sichtbare
Seite musste warten.
- Gemeinsame Warteschlange (Mutex + Condvar) statt Kanal: Der
Render-Thread nimmt den wichtigsten wartenden Auftrag zuerst.
- Je Bild meldet der Event-Loop zwischen begin_frame und end_frame die
benötigten Seiten an (die aktuelle zuerst); end_frame verwirft
wartende Aufträge und fertige Ergebnisse für Seiten, die nicht mehr
gebraucht werden. Die vorab gerenderte nächste Seite bleibt erhalten.
Gemessen (Xvfb, Debug-Build, PDF mit 60 Seiten, 400 Mausrad-Schritte):
die letzte Seite erscheint nach 0,12–0,16 s statt 0,63–1,56 s.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Beim Scrollen durch große PDFs stockte die Anzeige bei jeder neu
gerenderten Seite: Der Haupt-Thread erzeugte die Mipmaps, bei 2560 px
etwa 100–200 ms, beim Hineinzoomen (5120 px) bis zu 1 s.
- Der PDF-Render-Thread liefert die fertigen Mipmap-Stufen mit; der
Haupt-Thread lädt sie nur noch hoch (TextureSource::ReadyMips).
- mip_chain halbiert mit einem 2×2-Mittelwert statt imageops::resize:
etwa 7-mal schneller (2560 px: ~15 ms statt ~100–200 ms).
- Belegter Grafikspeicher wird aus den tatsächlichen Stufen berechnet.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Alle Oberflächentexte und Fehlermeldungen stehen in t!("…"); der deutsche
Text ist zugleich der Schlüssel für die englische Fassung in
src/i18n/en.rs (430 Einträge). Platzhalter heißen {name}. ink-notes folgt
der Systemsprache (Deutsch bei de…, sonst Englisch); im ☰-Menü lässt sie
sich unter „Sprache / Language“ auf System, Deutsch oder English
festlegen, gespeichert in ui.json.
Ein Test prüft, dass jeder markierte Text übersetzt ist, keine
Übersetzung verwaist und die Platzhalter übereinstimmen.
Konsolenausgaben bleiben deutsch.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Höchster Zoom 1000 % statt 500 % (Issue #1). Importierte PDF-Seiten werden
mit doppelter Auflösung nachgerendert, sobald die Standardauflösung
sichtbar vergrößert würde; bis dahin bleibt sie als Ersatz sichtbar.
Texte werden bis 8 Pixel je Einheit gerastert.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- ☰ → „PDF importieren …“ oder PDF ins Fenster ziehen: neues Notizbuch
mit einer Seite je PDF-Seite, die Originalseite als Hintergrund
- Querformat-Folien liegen oben auf dem A4-Blatt, darunter ist Platz für
Notizen; gedrehte Seiten (/Rotate) erscheinen wie im PDF-Betrachter
- Anzeige mit hayro (reines Rust) im Hintergrund-Thread, nächste Seite
wird vorab gerendert
- PDF-Export legt die Originalseiten als Vektorgrafik (Form-XObject via
lopdf) unter Bilder und Tinte; nicht übernehmbare Seiten (z. B.
verschlüsselt) werden als Bild mit 200 dpi eingebettet
- Dateiformat-Version 5 (pdf_background an der Seite)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
haraldandClaude Opus 5.5