fix(vfs): V-02 — missing chunk within expected file size causes error instead of silent truncation

tests/sync_carrier_protection_test.rs

@@ -104,6 +104,7 @@ fn test_carrier_protection_in_storage_and_sync() {
     // 4. delete_orphans_in_vault mit leerem lokalem Pfad-Set:
     // Der Carrier darf unter keinen Umständen gelöscht werden!
     let local_paths = HashSet::new();
+    let excluded_paths = HashSet::new();
     let mut stats = SyncStats::default();
     let orphan_res = delete_orphans_in_vault(
         &db,
@@ -112,6 +113,9 @@ fn test_carrier_protection_in_storage_and_sync() {
         1, // Root-Knoten
         "",
         &local_paths,
+        &excluded_paths,
+        &[],
+        false, // delete_excluded: false
         false, // kein dry_run
         true,  // quiet
         &mut stats,
@@ -161,6 +165,7 @@ fn test_carrier_protection_in_storage_and_sync() {
     let sync_options = sanctum::sync::SyncOptions {
         direction: sanctum::sync::SyncDirection::Pull,
         delete: false,
+        delete_excluded: false,
         dry_run: false,
         checksum: false,
         exclude_patterns: Vec::new(),